Orff: 125th Anniversary Edition (11 CDs) Deutsche Grammophon

To celebrate the birthday of one of Germany’s most famous composers (July 10th), Deutsche Grammophon presents Carl Orff – 125th Anniversary Edition. Featuring great performers like Gundula Janowitz, Dietrich Fischer-Dieskau, Kim Borg, Ernst Haefliger, Symhonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Orchester & Chor der Deutschen Oper Berlin, and many more. The 11-CD Original Jackets Collection contains the complete DG recordings of Carl Orff. 36pg booklet with new liner notes by Andrew Stewart.

CD 1
Track Titel Zeit Besonderheit
Gesamtzeit 58:40
1. Fortuna Imperatrix Mundi: “O Fortuna” 2:36
2. Fortuna Imperatrix Mundi: “Fortune Plango Vulnera” 2:37
3. Primo Vere: “Veris Leta Facies” 3:28
4. Primo Vere: “Omnia Sol Temperat” 2:04
5. Primo Vere: “Ecce Gratum” 2:40
6. Uf Dem Anger: Tanz 1:43 I
7. Uf Dem Anger: “Floret Silva Nobilis” 3:02
8. Uf Dem Anger: “Chramer, Gip Die Varwe Mir” 2:59
9. Uf Dem Anger: A) Reie B) “Swaz Hie Gat Umbe” C) “Chume, Chum, Geselle Min” 3:59
10. Uf Dem Anger: “Were Diu Werlt Alle Min” 0:53
11. In Taberna: “Estuans Interius” 2:13
12. In Taberna: “Olim Lacus Colueram” 3:25
13. In Taberna: “Ego Sum Abbas” 1:31
14. In Taberna: “In Taberna Quando Sumus” 3:06
15. Cour D’amours: “Amor Volat Undique” 3:02
16. Cour D’amours: “Dies, Nox Et Omnia” 1:59
17. Cour D’amours: “Stetit Puella” 1:50
18. Cour D’amours: “Circa Mea Pectora” 2:11
19. Cour D’amours: “Si Puer Cum Puellula” 0:58
20. Cour D’amours: “Veni, Veni, Venias” 1:00
21. Cour D’amours: “In Trutina” 1:54
22. Cour D’amours: “Tempus Est Iocundum” 2:09
23. Cour D’amours: “Dulcissime” 0:34
24. Blanziflor Et Helena: “Ave Formosissima” 1:39
25. Fortuna Imperatrix Mundi: “O Fortuna” 2:33
26. Carl Orff Über Die Aufnahme Der Carmina Burana 2:35

Gundula Janowitz – Sopran
Gerhard Stolze – Tenor
Dietrich Fischer-Dieskau – Bariton
Schöneberger Sängerknaben
Chor der Deutschen Oper Berlin
Orchester der Deutschen Oper Berlin
Eugen Jochum

CD 2

1. Catulli Carmina – Chorus: “Eis Aiona!” 13:24
2. Catulli Carmina – Actus I: “Odi Et Amo” 7:57
3. Catulli Carmina – Actus II: “Jucundum Mea Vita” 7:01
4. Catulli Carmina – Actus III: “Odi Et Amo” – Exodium (Chorus): “Eis Aiona” 8:31
5. Trionfo Die Afrodite – No.1 Canto Amabeo Di Vergini E Giovani A Vespero In Attesa Della Sposa E Dello Sposo 6:52
6. Trionfo Die Afrodite – No.2 Corteo Nuziale Ed Arrivo Della Sposa E Sposo 2:16
7. Trionfo Die Afrodite – No.3 Sposa E Sposo 9:15
8. Trionfo Die Afrodite – No.4 Invocazione Dell’lmeneo – Inno All’lmeneo 6:18
9. Trionfo Die Afrodite – No.5 Ludi E Canti Nuziali Davanti Al Talamo – La Sposa 12:05
10. Trionfo Die Afrodite – No.6 Canto Di Novelli Sposi Dal Talamo 1:45
11. Trionfo Die Afrodite – Apparizione De Afrodite 1:57

CD 2:
Arleen Auger – Sopran (1-4)
Wieslaw Ochman – Tenor (1-4)
Günter Altenburg, Werner Hägerle, Frank Maus, Eberhard Adler – Pianos
Joachim Winkler, Dieter Smesny, Friedemann Habner, Siegfried Heye, Wolfgang Stahl, Walter Hartmann, Klaus Klessner, Kurt Schiementz, Günther Scholz, Helmut Rosenthal – Percussion (1-4)
Chor der Deutschen Oper Berlin (1-4)
Annelies Kupper, Elisabeth Lindermeier, Elisabeth Wiese-Lange – Sopräne (5-11)
Ratko Delorko, Richard Holm – Tenöre (5-11)
Kurt Böhme – Bass (5-11)
Chor des Bayerischen Rundfunks (5-11)
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (5-11)
Eugen Jochum (1-11)

CD 3

Die Bernauerin (Auszüge)

1. Part I – Szene 3: Dialog: “‘s Amixl Hats Gsunga…” 7:25
2. Part I – Szene 5: “Ah” 3:30
3. Part I – Szene 5: Dialog: “Horch, Hörst Du Die Vogelin” 4:52
4. Part I – Szene 5: Chor: “Ah” 3:46
5. Part II – Szene 5: Dialog: “Schmalbackert Schaugst Aus” 1:59
6. Part II – Szene 5: “Habe Ich Lieb’, So Hab’ Ich Not” 3:01
7. Part II – Szene 5: Dialog: “Is’ Dies Die Bernauerin” 3:30
8. Part II – Szene 6: “Itzt Ham Sie’s Derpackt!” 5:01
9. Part II – Szene 7: “Was Dröhnt’s In Der Erdn” 12:49
10. Part II – Szene 7: Dialog: “Droben, ‘s Minka” 1:41
11. Part II – Szene 7: “Agnes Bernauerin, Dein Elender Tod” 5:22

CD 3: 
Käthe Gold – Schauspielerin (Agnes Bernauerin) (2,3,5-7)
Fred Liewehr – Schauspieler (Herzog Albrecht) (3,9-11)
Richard Holm – Tenor (2-3)
Liselotte Fölser – Sopran (11)
Ernst Barthels – Schauspieler (Der Alte) (1)
Konstantin Delcroix – Schauspieler (Der Richter / Ein Bürger) (1,7,11)
Franz Fröhlich – Schauspieler (Ein Bürger) (1,11)
Gert Harsdorff – Schauspieler (Ein Bürger) (1,11)
Paul Kürzinger – Schauspieler (Der Hauptmann / Ein Bürger / Sprecher) (1,7,11)
Robert Michal – Schauspieler (Der Mönch / Der Eiferer) (1,7)
Willly Rösner – Schauspieler (Erster Bürger) (1,10,11)
Beppo Schwaiger – Schauspieler (Ein Bürger) (1,10,11)
Albert Wisheu – Schauspieler (Ein Bürger) (1,10,11)
Chor des Bayerischen Rundfunks
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Ferdinand Leitner

CD 4-6: Antigonae
1. Part I: “Gemeinsamschwesterliches! O Ismenes Haut!” 4:09
2. “Bedenke, Schwester, Wie Der Vater, Von Uns” 5:33
3. Zwischenspiel 1:49 I
4. “O Blick Der Sonne, Du Schönster” 4:51
5. “Ihr Männer, Wär’s Die Stadt Allein” 5:48
6. “Mein König, Diesmal Plaudr’ Ich Nicht” 5:00
7. “Und Schlimme Worte Fuhren Durcheinander” 2:27
8. “Mein König, Lange Räth, Es Möchte Göttlich” 6:13
9. Part II: “Ungeheuer Ist Veil” 5:37
10. “Da Ist’s. Die Hat’s Getan” 6:29
11. “Du Also, Die Zur Erde Neigt Das Haupt” 4:37

CD 5
Track Titel Zeit Besonderheit
Gesamtzeit 55:23
1. “Doch Weißt Du Wohl, Daß Alzuspröde Sprach” 4:26
2. “Aber Jetzt Kommt Aus Dem Tor Ismene” 6:18
3. Part III: “Glückselige Solcher Zeit, Da Man Nicht Schmeckt Das Übel” 7:20
4. “Bald Haben Wohl, O Sohn, Mehr Als Die Seher” 4:46
5. “Als Wie Von Gott, Himmlisch Kommt Die Besinnung” 4:49
6. “Mein König, Billig Ist Es, Wenn Er An Der Zeit Spricht” 5:54
7. “Geist Der Liebe, Dennoch Sieger” 3:44
8. “Jetzt Aber Komm’ Ich Eben Selber” 9:21
9. “O Grab! O Brautbett!” 8:45

CD 6
Track Titel Zeit Besonderheit
Gesamtzeit 51:45
1. Part IV: “O Des Landes Thebes Väterliche Stadt” 1:02
2. “Der Leib Auch Danaes Musste” 4:06
3. “Ihr Fürsten Thebes! Miteinander Kommen” 7:21
4. “O Alter! Alle, Wie Auf Eines Schützen Ziel” 8:09
5. “Der Mann, Mein König, Ging Viel Prophezeiend” 1:39
6. Part V: “Namenschöpfer, Der Du Von Den Wassern, Welche Kadmos” 2:54
7. “O Ihr Des Kadmos Nachbarn Und Amphios” 4:02
8. “O All Ihr Bürger! Eine Rede Merkt’ Ich” 2:04
9. “Ich, Liebe Frau, Sag’ Es, Als Augenzeuge” 6:17
10. “Wie Nimmst Du Dies? Die Frau Ging Wieder Weg” 1:07
11. “Io! Unsinnige Sinne” 6:42
12. “Weh! Weh! Weh! Weh! Mich Beflügelt Die Furcht” 4:25
13. “Um Vieles Ist Das Denken Mehr” 1:57

CD 4-6
Inge Borkh – Sopran (Antigonae)
Claudia Hellmann – Alt (Ismene)
Carlos Alexander – Bariton (Kreon)
Gerhard Stolze – Tenor (Ein Wächter)
Fritz Uhl – Tenor (Hämon)
Ernst Haefliger – Tenor (Tiresias)
Kim Borg – Bass (Ein Bote)
Hetty Plümacher – Mezzo-Sopran (Eurydike)
Kieth Engen – Bass (Chorführer)
Friedrich Brückner-Rüggeberg, Josef Weber, Karl Schwert, Peter Schranner, Wulf von Lochner – Chorsolisten
Günter Louegk, Wener Schmidt, Claus Magora, Walter Faith, Hans Winkel, Albrecht Weigler – Pianos
Chor des Bayerischen Rundfunks
Mitglieder des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks
Ferdinand Leitner

CD 7-9: Oedipus der Tyrann

1. Part I – “O Ihr Des Alten Kadmos Kinder, Neu Geschlecht” 4:54
2. “O Kinder Arm, Bekanntes, Unbekanntes, Unbekannt Nicht, Kommt Ihr Begehrend” 3:20
3. “Die Rechte. Denn Ich Sag’, Auch Schlimmes, Wenn Es Recht Hinausgeht, Überall Ists Glücklich” 3:13
4. “Von Anbeginn Will Aber Ich’s Beleuchten” 1:56
5. “O Du Von Zeus Hold Redendes Wort” 2:11
6. “Zuerst Dich Nennend Komm’ Ich, Zeus Tochter, Unsterbliche Athene” 3:42
7. “Darum O Goldene Tochter Zeus, Gutblickende, Sende Stärke” 2:17
8. Part II – “Du Bittest, Wie Du Bittest, Willst Du Von Mir Du Zum Ohr Die Worte Nehmen” 2:29
9. “So Bin Ich Nun Mit Diesem Dämon Und Dem Toten Mann Ein Waffenbruder Geworden” 3:41
10. “Da Du Im Fluche Mich Anfassest, König, Red’ Ich So…” 1:41
11. “O Der Du Alles Bedenkst, Tiresias!” 2:05
12. “Ach! Ach! Wie Schwer Ist Wissen, Wo Es Unütz Ist Dem Wissenden” 6:13
13. “O Reichtum, Herrschaft, Kunst, Die Kunst Im Eiferreichen Leben Übertreffend!” 2:50
14. “Bist Du Noch Eigenmächtig, Muss Ein Gleiches Ich Dir Erwiedern” 7:35
15. “Wer Ist’s Von Welchem Prophezeiend Gesprochen Hat Der Delphische Fels” 4:33

CD 8

1. Part III – “Ihr Männer! Bürger! Harte Wort’ Erfahr’ Ich…” 1:10
2. “Du! Der! Wie Kommst Du Her?” 3:22
3. “Nicht, Magst Du Rechenschaft, Wie Ich, Dir Geben” 2:40
4. “Schön, Sprach Er, Dass Daraus Ein Glück Mag Kommen” 0:56
5. “O Stadt! Stadt!…” 3:42
6. “Weib! Willst Du Diesen Ins Haus Hinein Nicht Bringen?” 1:22
7. “Bei Göttern! Sage Mir Es Acuh O König,…” 6:20
8. “Erniedrige Dich Nur Jetzt Allzusehr Nicht Drob, Wie Ich Bin” 5:25
9. “Uns König, Ist Es Furchtbar,…” 2:28
10. “Hätt’ Ich Mit Mir Das Teil…” 8:41
11. Part IV – “Ihr Könige Des Landes, Der Gedanke Kam Mir…” 3:06
12. “Kann Ich Von Euch, Ihr Fremden, Hören…” 6:30
13. “Um Welches Weibes Willen Fürchtest Du?” 4:06
14. “Wer Sprach, Von Welchem? Kehr Dich Nicht Daran!” 2:10
15. “Warum Wohl Ging Die Frau Des Oedipus…” 1:54
16. “Wenn Ich Wahrsager Bin, Und Kundig Der Meinung” 3:12

CD 9

1. Part IV (Fortsetzung) – “Darf Ich Auch, Da Ich Nicht Zugegen War…” 5:17
2. “Ju! Ju! Das Ganze Kommt Genau Heraus!…” 1:07
3. “Io! Ihr Geschlechter Der Sterblichen!” 4:15
4. Part V – “O Ihr, Die Ihr Allzeit Im Lande Hier Geehrt Am Meisten Seid” 10:07
5. “O Schrecklich Zu Sehen, Ein Schmerz Für Menschen” 1:27
6. “Weh! Weh! Weh! Weh! Ach! Ich Unglücklicher!” 6:24
7. “Da Dieses Nun Zum Besten Nicht Getan Ist…” 2:08
8. “Io! Kithäron! Warum Nahmest Du Mich Auf?” 3:24
9. “Für Deinen Wunsch Ist Eben Kreon Da…” 2:13
10. “Auch Schreib’ Ich Es Dir Vor Und Heisse Dich’s” 3:36
11. “Das Hast Du, Eben Bring’ Ich Sie Zu Dir” 6:24
12. “Genug, Wohin Gerätst Du Weinend?” 1:06
13. “Ihr Im Lande Theben! Bürger, Sehet Diesen Oedipus!” 3:46

CD 7-9: 
Gerhard Stolze (Tenor) – Oedipus
Karl Christian Kohn (Bass) – Ein Priester
Kieth Engen (Bass) – Kreon
Hans Günter Nöcker (Bass-Bariton) – 1. Chorführer
Rolf Boyson (Schauspieler) – 2. Chorführer
James Harper (Tenor) – Tiresias
Astrid Varnay (Sopran) – Jokasta
Hubert Buchta (Bariton) – Ein Bote aus Korinth
Heinz Cramer (Schauspieler) – Ein Hirte des Lajos
Carlos Alexander (Bass) – Ein anderer Bote
Chor und Orchester des Bayerischen Rundfunks
Rafael Kubelik

CD 10: De Temporum Fine Comedia

1. I. Die Sibyllen – “Heis Theós Estin Anarchos, Hypermegéthaes, Agénaetos” 7:09
2. I. Die Sibyllen – “Opse Theu G’aléusi Myloi” 3:18
3. I. Die Sibyllen – “Pasin Homu Nyx Estin Isae Tois Pluton Echusin Kai Ptochois” 8:49
4. I. Die Sibyllen – “Choneusó Gar Hapanta Kai Eis Katharón Dialéxo” 3:01
5. I. Die Sibyllen – “Vae! Lbunt Impii In Gehennam Ignis Eterni” 0:53
6. II. Die Anachoreten – “Upote, Maeipote, Maepu, Maedépote…Ignis Eterni Immensa Tormenta” 3:25
7. II. Die Anachoreten – “Unos Solus Deus Ab Aeterno In Aeternum” 2:32
8. II. Die Anachoreten – “Nicht Satanas…Nicht Lucifer…Damnatus Nunquam Condemnatus In Aeternam” 1:00
9. II. Die Anachoreten – “Mundus Terrenus Volvitur” 4:12
10. II. Die Anachoreten – “Wann Endet Die Zeit?” 1:15
11. II. Die Anachoreten – “Gott, Schenkt Uns Wahrsagung, Weissagung, Hellsicht Im Traum. Gott, Schenkt Uns Den Traum” 3:55
12. III. “Dies Illa” Die Letzten Menschen – “Wo Irren Wir Hin, Verloren, Verlassen” 6:39
13. III. “Dies Illa” Die Letzten Menschen – “Kyrie / “Serva Nos, Salva Nos, Eripe Nos!” 1:18
14. III. “Dies Illa” Die Letzten Menschen – “Angor, Timor, Horror, Terror Ac Pavor Invadit Omnes” 2:58
15. III. “Dies Illa” Die Letzten Menschen – “Omne Genus Daemoniorum Caecorum, Claudorum Sive Confusorum, Attendite Iussum Meorum Et Vocationem Verborum” 1:35
16. III. “Dies Illa” Die Letzten Menschen – “Vae, Portae Inferi Oculus Aspicit Nos Tenebrarius Tenebris” 0:53
17. III. “Dies Illa” Die Letzten Menschen – “Pater Peccavi” 4:33
18. III. “Dies Illa” Die Letzten Menschen – Con Sublima Spiritualità 4:51 I

CD 10: De Temporum Fine Comedia
Neun Sibyllen: Colette Lorand, Jane Marsh, Kay Griffel, Sylvia Anderson, Gwendolyn Killebrew, Kari Lövaas,
Anna Tomowa-Sintow, Heljä Angervo, Glenys Loulis
Neun Anachoreten: Erik Geisen, Hans Wegmann, Hans Helm, Wolfgang Anheisser, Siegfried Rudolf Frese,
Hermann Patzalt, Hannes Jokel, Anton Diakow, Boris Carmeli
Die letzten Menschen: Josef Greindl (Der Chorführer), Kölner Rundfunkchor (Einstudierung: Herbert Schernus),
RIAS-Chammerchor (Einstudierung: Uwe Gronostay), Tölzer Knabenchor (Einstudierung: Gerhard Schmidt-Gaden),
Rolf Boysen (Lucifer – Sprecher), Christa Ludwig (Alt-Solo), Peter Schreier (Tenor-Solo)
Violen-Quartett: Sigiswald Kuijken, Wieland Kuijken, Adelheid Glatt, Sara E. Cunningham
Orchester: Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester
Dirigent: Herbert von Karajan

CD 11

1. Entrata (After Wiliams Byrd’s “The Bells”) 8:35 I
2. Lamento’ D’arianna 11:07
3. Die Kluge – Scene 1: “O Hätt’ Ich Meiner Tochter Nur Geglaubt” 4:23
4. Die Kluge – Scene 7: Die Drei Strolche (“Als Die Treue Ward Geboren”) 4:14
5. Carmina Burana – II. In Taberna “Estuans Interius” 2:11
6. Carmina Burana – II. In Taberna “Ego Sum Abbas” 1:39
7. Carmina Burana – II. In Taberna “In Taberna Quando Sumus” 2:46
8. Carmina Burana – III. Cour D’amours “Veni, Veni, Venias” 0:57
9. Carmina Burana – III. Cour D’amours “In Trutina” 2:02
10. Carmina Burana – III. Cour D’amours “Tempus Est Iocundum” 2:20

CD 11: Bonus
Wiener Staatsopernorchester (1)
Hermann Scherchen (1)
Elisabeth Höngen – Mezzosopran (2)
Ferdinand Leitner, Rolf Reinhardt – Cembalo (2)
Alfred Graeser – Kontrabass (2)
Gottlob Frick (3)
Lorenz Fehenberger – Tenor (4)
Hans Löbel – Bariton (4)
Kurt Böhme – Bass (4)
Orchester der Sächsischen Staatsoper Dresden (4)
Kurt Striegler (4)
Dietrich Fischer-Dieskau – Bariton (5-6,10)
Anny Schclemm – Sopran (9-10)
RIAS-Kammerchor (6-8,10)
RIAS-Symphonie-Orchester Berlin (5-10)
Ferenc Fricsay (5-10)