Bach: The St. John & St. Matthew Passions – Philippe Herreweghe, Collegium Vocale Gent (5 CDs) HARMONIA MUNDI

Collegium Vocale Gent

Philippe Herreweghe – Conductor

If Bach is the inventor of religious theatre, Philippe Herreweghe has shown his ability to analyse every aspect of his dramaturgy and his philosophical ambitions. And that is precisely what strikes us when we listen to these two Passions – the supreme peaks of church music of all time. Their emotional impact derives from the extraordinary meticulousness with which the original creative gesture and the flawless architecture of the musical discourse are reproduced. As in a painting by an old master, the drama is embodied here ‘before our eyes’ with rare eloquence!

Disc 1

Johannes-Passion, BWV 245

1I. Teil.
1. Choral O Mensch, bewein’ dein Sünde groß 5’52
2 2a. Rezitativ (Evangelist) Jesus ging mit seinen Jüngern
2b. Chorus Jesum von Nazareth
2c. Rezitativ (Evangelist) Jesus spricht zu ihnen
2d. Chorus Jesum von Nazareth
2e. Rezitativ (Evangelist) Jesus antwortete 2’27
3 3. Choral O große Lieb0’52
4 4. Rezitativ (Evangelist) Auf daß das Wort erfüllet würde 1’09
5 5. Choral Dein Will gescheh, Herr Gott, zugleich0’53
6 6. Rezitativ (Evangelist) Die Schar aber und der Oberhauptmann0’42
7 7. Aria (Alt) Von den Stricken meiner Sünden 4’32
8 8. Rezitativ (Evangelist) Simon Petrus aber folgete Jesu nach0’14
9 9. Aria (Sopran) Ich folge dir gleichfalls 3’59
10 10. Rezitativ (Evangelist) Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt 2’53
11 11. Choral Wer hat dich so geschlagen 1’43
12 11+. Aria (Baß) Himmel reiße, Welt erbebe 3’54
13 12a. Rezitativ (Evangelist) Und Hannas sandte ihn gebunden
12b. Chorus Bist du nicht seiner Jünger einer?
12c. Rezitativ (Evangelist) Er leugnete aber 2’19
14 13. Aria (Tenor) Zerschmettert mich, ihr Felsen und ihr Hügel 5’22
15 14. Choral Petrus, der nicht denkt zurück 1’13

Disc 2

Johannes-Passion, BWV 245

1II. Teil.
15. Choral Christus, der uns selig macht 1’10
2 16a. Rezitativ (Evangelist) Da führeten sie Jesum vor Kaiphas
16b. Chorus Wäre dieser nicht ein Übeltäter
16c. Rezitativ (Evangelist) Da sprach Pilatus zu ihnen
16d. Chorus Wir dürfen niemand töten
16e. Rezitativ (Evangelist) Auf daß erfüllet würde das Wort Jesu 4’04
3 17. Choral Ach großer König, groß zu allen Zeiten 1’24
4 18a. Rezitativ (Evangelist) Da sprach Pilatus zu ihm
18b. Chorus Nicht diesen, sondern Barrabam
18c. Chorus Barrabas aber war ein Mörder 1’59
5 19. Aria (Tenor) Ach windet euch nicht so 4’46
6 21a. Rezitativ (Evangelist) Und die Kriegsknechte flochten eine Krone von Dornen
21b. Chorus Sei gegrüßet, lieber Jüdenkönig
21c. Rezitativ (Evangelist) Und gaben ihm Backenstreiche
21d. Chorus Kreuzige, kreuzige
21e. Rezitativ (Evangelist) Pilatus sprach zu ihnen
21f. Chorus Wir haben ein Gesetz
21g. Rezitativ (Evangelist) Da Pilatus das Wort hörete 5’30
7 22. Choral Durch dein Gefängnis, Gottes Sohn0’53
8 23a. Rezitativ (Evangelist) Die Jüden aber schrieen und sprachen
23b. Chorus Lässest du diesen los
23c. Rezitativ (Evangelist) Da Pilatus das Wort hörete
23d. Chorus Weg, weg mit dem, kreuzige ihn
23e. Rezitativ (Evangelist) Spricht Pilatus zu ihnen
23f. Chorus Wir haben keinen König
23g. Rezitativ (Evangelist) Da überantwortete er ihn 3’54
9 24. Aria (Baß) mit Chorus Eilt, ihr angefochtnen Seelen 4’11
10 25a. Rezitativ (Evangelist) Allda kreuzigten sie ihn
25b. Chorus Schreibe nicht: der Jüden König
25c. Rezitativ (Evangelist) Pilatus antwortet 2’10
11 26. Choral In meines Herzens Grunde0’58
12 27a. Rezitativ (Evangelist) Die Kriegsknechte aber
27b. Chorus Lasset uns den nicht zerteilen
27c. Rezitativ (Evangelist) Auf daß erfüllet würde die Schrift 3’35
13 28. Choral Er nahm alles wohl in acht 1’00
14 29. Rezitativ (Evangelist) Und von Stund an nahm sie der Jünger zu sich 1’19
15 30. Aria (Alt) Es ist vollbracht 5’21
16 31. Rezitativ (Evangelist) Und neiget das Haupt und verschied0’22
17 32. Aria (Baß) mit Choral Mein teurer Heiland, laß dich fragen 4’43
18 33. Rezitativ (Evangelist) Und siehe da0’28
19 34. Arioso (Tenor) Mein Herz, indem die ganze Welt0’56
20 35. Aria (Sopran) Zerfließe, mein Herze, in Fluten der Zähren 6’30
21 36. Rezitativ (Evangelist) Die Jüden aber, dieweil es der Rüsttag war 2’06
22 37. Choral O hilf, Christe, Gottes Sohn 1’01
23 38. Rezitativ (Evangelist) Darnach hat Pilatum 1’51
24 39. Chorus Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine 7’25
25 40. Choral Christe, du Lamm Gottes 4’53

Disc 3

Matthäus-Passion, BWV 244

1I. Teil.
1. Chorus I & II Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen 6’58
2 2. Evangelista, Jesus Da Jesus diese Rede vollendet hatte0’42
3 3. Choral Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen0’44
4 4a. Evangelista Da versammleten sich die Hohenpriester
4b. Chorus I & II Ja nicht auf das Fest
4c. Evangelista Da nun Jesus war zu Bethanien
4d. Chorus I Wozu dienet dieser Unrat
4e. Evangelista, Jesus Da das Jesus merkete 2’58
5 5. Recitativo (Alt) Du lieber Heiland du0’54
6 6. Aria (Alt) Buß und Reu 4’21
7 7. Evangelista, Judas Da ging hin der Zwölfen einer0’32
8 8. Aria (Sopran) Blute nur, du liebes Herz 4’25
9 9a. Evangelista Aber am ersten Tag der süßen Brot
9b. Chorus I Wo willst du, daß wir dir bereiten
9c. Evangelista, Jesus Er sprach: Gehet hin in die Stadt
9d. Evangelista Und sie wurden sehr betrübt
9e. Chorus I Herr, bin ich’s 2’10
10 10. Choral Ich bin’s, ich sollte büßen0’48
11 11. Evangelista, Jesus, Judas Er antwortete und sprach 2’57
12 12. Recitativo (Sopran) Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt 1’17
13 13. Aria (Sopran) Ich will dir mein Herze schenken 3’26
14 14. Evangelista, Jesus Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten 1’01
15 15. Choral Erkenne mich, mein Hüter0’59
16 16. Evangelista, Petrus, Jesus Petrus aber antwortete0’58
17 17. Choral Ich will hier bei dir stehen 1’01
18 18. Evangelista, Jesus Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe 1’44
19 19. Recitativo a doi Cori (Tenor) O Schmerz! hier zittert das gequälte Herz 1’39
20 20. Aria a doi Cori (Tenor) Ich will bei meinem Jesu wachen 4’50
21 21. Evangelista, Jesus Und ging hin ein wenig0’39
22 22. Recitativo (Baß) Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder0’57
23 23. Aria (Baß) Gerne will ich mich bequemen 4’14
24 24. Evangelista, Jesus Und er kam zu seinen Jüngern 1’19
25 25. Choral Was mein Gott will, das g’scheh’ allzeit 1’09
26 26. Evangelista, Jesus, Judas Und er kam und fand sie aber schlafend 2’20
27 27a. Aria a doi Cori (Sopran, Alt) So ist mein Jesus nun gefangen
27b. Chorus I & II Sind Blitze, sind Donner in Wolken verschwunden 4’33
28 28. Evangelista, Jesus Und siehe, einer aus denen 2’22
29 29. Choral O Mensch, bewein’ dein Sünde groß 5’39

Disc 4

Matthäus-Passion, BWV 244

1II. Teil.
30. Aria (Alt, Chorus I & II) Ach! nun ist mein Jesus hin 3’48
2 31. Evangelista Die aber Jesum gegriffen hatten0’57
3 32. Choral Mir hat die Welt trüglich gericht’t0’48
4 33. Evangelista, Testis I & II, Pontifex Und wiewohl viel falsche Zeugen herzutraten 1’08
5 34. Recitativo (Tenor) Mein Jesus schweigt zu falschen Lügen stille 1’12
6 35. Aria (Tenor) Geduld, Geduld! 3’43
7 36a. Evangelista, Pontifex, Jesus Und der Hohepriester antwortete
36b. Chorus I & II Er ist des Todes schuldig
36c. Evangelista Da speieten sie aus in sein Angesicht
36d. Chorus I & II “Weissage uns, Christe 2’01
8 37. Choral Wer hat dich so geschlagen0’52
9 38a. Evangelista, Ancilla I & II, Petrus Petrus aber saß draußen im Palast
38b. Chorus II, Evangelista, Petrus Wahrlich, du bist auch einer von denen 2’14
10 39. Aria (Alt) Erbarme dich 6’37
11 40. Choral Bin ich gleich von dir gewichen 1’09
12 41a. Evangelista, Judas Des Morgens aber hielten alle Hohenpriester
41b. Chorus I & II Was gehet uns an
41c. Evangelista, Pontifex I & II Und er warf die Silberlinge in den Tempel 1’39
13 42. Aria (Baß) Gebt mir meinen Jesum wieder 2’48
14 43. Evangelista, Pilatus, Jesus Sie hielten aber einen Rat 2’11
15 44. Choral Befiehl du deine Wege 1’02
16 45a. Evangelista, Pilatus, Uxor Pilatus, Chorus I & II Auf das Fest aber hatte der Landpfleger
45b. Chorus I & II Laß ihn kreuzigen! 2’17
17 46. Choral Wie wunderbarlich ist doch diese Strafe0’48
18 47. Evangelista, Pilatus Der Landpfleger sagte0’15
19 48. Recitativo (Sopran) Er hat uns allen wohlgetan 1’05
20 49. Aria (Sopran) Aus Liebe will mein Heiland sterben 4’44
21 50a. Evangelista Sie schrieen aber noch mehr
50b. Chorus I & II Laß ihn kreuzigen!
50c. Evangelista, Pilatus Da aber Pilatus sahe
50d. Chorus I & II Sein Blut komme über uns
50e. Evangelista Da gab er ihnen Barrabam los 1’50
22 51. Recitativo (Alt) Erbarm es Gott0’57
23 52. Aria (Alt) Können Tränen meiner Wangen 6’46 

Disc 5

Matthäus-Passion, BWV 244

1 53a. Evangelista Da nahmen die Kriegsknechte
53b. Chorus I & II Gegrüßet seist du, Judenkönig
53c. Evangelista Und speieten ihn an 1’06
2 54. Choral O Haupt voll Blut und Wunden 2’12
3 55. Evangelista Und da sie ihn verspottet hatten”0’50
4 56. Recitativo (Baß) Ja! freilich will in uns das Fleisch und Blut0’36
5 57. Aria (Baß) Komm, süßes Kreuz 5’46
6 58a. Evangelista Und da sie an die Stätte kamen
58b. Chorus I & II Der du den Tempel Gottes zerbrichst
58c. Evangelista Desgleichen auch die Hohenpriester
58d. Chorus I & II Andern hat er geholfen
58e. Evangelista Desgleichen auch schmäheten ihn 3’29
7 59. Recitativo (Alt) Ach, Golgatha, unsel’ges Golgatha 1’36
8 60. Aria (Alt, Chorus II) Sehet, Jesus hat die Hand 2’54
9 61a. Evangelista, Jesus Und von der sechsten Stunde
61b. Chorus I Der rufet dem Elias
61c. Evangelista Und bald lief einer unter ihnen
61d. Chorus II Halt, laß sehen
61e. Evangelista Aber Jesus schriee abermals laut 2’25
10 62. Choral Wenn ich einmal soll scheiden 1’16
11 63a. Evangelista Und siehe da, der Vorhang im Tempel zerriß
63b. Chorus I & II Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen
63c. Evangelista Und es waren viel Weiber da 2’30
12 64. Recitativo (Baß) Am Abend da es kühle war 1’53
13 65. Aria (Baß) Mache dich, mein Herze, rein 5’49
14 66a. Evangelista Und Joseph nahm den Leib
66b. Chorus I & II Herr, wir haben gedacht
66c. Evangelista, Pilatus Pilatus sprach zu ihnen 2’28
15 67. Recitativo (Sopran, Alt, Tenor, Baß, Chorus I & II) Nun ist der Herr zur Ruh gebracht 1’56
16 68. Chorus I & II W 5’18